A propos de la colocation
A propos des colocataires
2 mixte, mixte, non-fumeurs
Colocataires recherchés
etudiants
Description de la chambre à louer
Hallo
Dit is een kleine, lichte kamer, gemeubileerd met een bed, een kledingkast, een bureau, een bureaustoel en veel praktische opbergruimte. Maandelijkse huur: 390 EUR + 100 EUR verbruikskosten.
Samen met de twee andere huisgenoten is er een keuken met ontbijthoek en een badkamer. Een van de andere slaapkamers heeft een eigen douche.
De buurt is rustig, met een treinstation op 300m en een bushalte op 500m. Brussel-Zuid ligt op 7 minuten, Brussel-Centraal op 13 minuten. Allerlei winkels in de buurt, waaronder de grote namen (Lidl, Aldi, Delhaize, Carrefour, Colruyt, Brico, Mediamarkt). Gemakkelijk en gratis parkeren in de straat.
De flat is gelegen in Ruisbroek (St-Peter-Leeuw, naast Anderlecht/Bos (Brussel)).
Aarzel niet om contact met mij op te nemen als u geïnteresseerd bent of meer informatie wenst.
Met vriendelijke groeten
***ENGLISH BELOW*** FRANCAIS EN-DESSOUS***
Bonjour
Voici une petite chambre lumineuse, meublée avec un lit, une penderie, un bureau, une chaise de bureau et de nombreux espaces de rangement très pratiques. Loyer mensuel de 390 EUR + 100 EUR charges de consommation
En commun avec les deux autres colocataires, il y a une cuisine avec coin à déjeuner et une salle de bains. A noter qu’une des autres chambres possède sa propre douche.
Le quartier est tranquille, il y a une gare à 300m et le bus à 500m. Bruxelles-Midi est à 7 minutes, Bruxelles-central à 13 minutes. Toutes sortes de commerces à proximité, dont les grandes enseignes (Lidl, Aldi, Delhaize, Carrefour, Colruyt, Brico, Mediamarkt). Parking aisé et gratuit dans la rue.
L’appartement est situé à Ruisbroek (St-Peter-Leeuw, à côté d’Anderlecht/Forest (Bruxelles)).
N’hésitez pas à me contacter si intéressé(e) ou à demander plus d’information
Cordialement,
***ENGLISH***
Hi
Here's a small bright room, furnished with a bed, closet, desk, desk chair and lots of practical storage space. Monthly rent 390 EUR + 100 EUR consumption charges.
Shared with the other two flatmates, there's a kitchen with breakfast corner and a bathroom. One of the other bedrooms has its own shower.
The neighborhood is quiet, with a train station 300m away and a bus stop 500m away. Bruxelles-Midi is 7 minutes away, Bruxelles-central 13 minutes. All kinds of shops nearby, including major chains (Lidl, Aldi, Delhaize, Carrefour, Colruyt, Brico, Mediamarkt). Easy and free parking in the street.
The apartment is located in Ruisbroek (St-Peter-Leeuw, near Anderlecht/Forest (Brussels)).
Please do not hesitate to contact me if you are interested or would like more information.
Best regards